英語訳あり 一覧

「消費者に、何が欲しいかを聞いてそれを与えるだけではいけない。完成するころには、彼らは新しいものを欲しがるだろう。」

「消費者に、何が欲しいかを聞いてそれを与えるだけではいけない。完成するころには、彼らは新しいものを欲しがるだろう。」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「消費者に、何が欲しいかを聞いてそれを与えるだけではいけない。 ...

記事を読む

「シンプルであることは、複雑であることよりもむずかしいときがある。物事をシンプルにするためには・・・」

「シンプルであることは、複雑であることよりもむずかしいときがある。物事をシンプルにするためには・・・」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「シンプルであることは、複雑であることよりもむずかしいときがある。...

記事を読む

「1年で2億5000万ドルも失ったのは、知っている限りでは私だけだ。人格形成に大きな影響を与える出来事だった。」

「1年で2億5000万ドルも失ったのは、知っている限りでは私だけだ。人格形成に大きな影響を与える出来事だった。」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「1年で2億5000万ドルも失ったのは、知っている限りでは私だけだ...

記事を読む

「逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。」

「逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。」

ウォルト・ディズニーの名言 「逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。」  The flower ...

記事を読む

「正直に自分の無知を認めることが大切だ。そうすれば、必ず熱心に教えてくれる人が現れる。」

「正直に自分の無知を認めることが大切だ。そうすれば、必ず熱心に教えてくれる人が現れる。」

ウォルト・ディズニーの名言 「正直に自分の無知を認めることが大切だ。  そうすれば、必ず熱心に教えてくれる人が現...

記事を読む

「不可能なことに取り組むのは、楽しいものだ。」

「不可能なことに取り組むのは、楽しいものだ。」

ウォルト・ディズニーの名言 「不可能なことに取り組むのは、楽しいものだ。」  It's kind of ...

記事を読む

「私は自分の仕事に満足したことがない。私は自分の想像力の限界に憤る。」

「私は自分の仕事に満足したことがない。私は自分の想像力の限界に憤る。」

ウォルト・ディズニーの名言 「私はじっとしている事が出来ない。  探索し、実験していないとダメなのだ。  ...

記事を読む

「宝島の海賊たちが盗んだ財宝よりも、本には多くの宝が眠っている。そして、何よりも、宝を毎日味わうことができるのだ。」

「宝島の海賊たちが盗んだ財宝よりも、本には多くの宝が眠っている。そして、何よりも、宝を毎日味わうことができるのだ。」

ウォルト・ディズニーの名言 「宝島の海賊たちが盗んだ財宝よりも、本には多くの宝が眠っている。  そして、何よりも...

記事を読む

「みんながミッキーマウスを見て笑えるのは、彼がとても人間らしいからだ。それが彼の人気の秘密だ。」

「みんながミッキーマウスを見て笑えるのは、彼がとても人間らしいからだ。それが彼の人気の秘密だ。」

ウォルト・ディズニーの名言 「みんながミッキーマウスを見て笑えるのは、彼がとても人間らしいからだ。  それが彼の...

記事を読む

「過去の出来事に傷つけられることもあるだろう。でも私が思うに、そこから逃げ出すことも出来るが、そこから学ぶことも出来る。」

「過去の出来事に傷つけられることもあるだろう。でも私が思うに、そこから逃げ出すことも出来るが、そこから学ぶことも出来る。」

ウォルト・ディズニーの名言 「過去の出来事に傷つけられることもあるだろう。  でも私が思うに、  そこから逃げ...

記事を読む


「笑い声は時代を超え、想像力は年を取らない。そして、夢は永遠のものだ。」

「笑い声は時代を超え、想像力は年を取らない。そして、夢は永遠のものだ。」

ウォルト・ディズニーの名言 「笑い声は時代を超え、想像力は年を取らない。そして、夢は永遠のものだ。」  ...

記事を読む

「新しいプロジェクトをひとたびやると決めたら、とことん信じ込むんだ。うまくやる能力があると信じるんだ。」

「新しいプロジェクトをひとたびやると決めたら、とことん信じ込むんだ。うまくやる能力があると信じるんだ。」

ウォルト・ディズニーの名言 「新しいプロジェクトをひとたびやると決めたら、とことん信じ込むんだ。  うまくやる能...

記事を読む

「人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。」

「人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。」

ウォルト・ディズニーの名言 「人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。」  Al...

記事を読む

「夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。いつだって忘れないでほしい。すべて・・・」

「夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。いつだって忘れないでほしい。すべて・・・」

ウォルト・ディズニーの名言 「夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。  いつだって忘れないで...

記事を読む

「われわれの一番大きい資源は、子供の心である。」

「われわれの一番大きい資源は、子供の心である。」

ウォルト・ディズニーの名言 「われわれの一番大きい資源は、子供の心である。」  Our greatest...

記事を読む

「ディズニーランドが完成することはない。世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。」

「ディズニーランドが完成することはない。世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。」

ウォルト・ディズニーの名言 「ディズニーランドが完成することはない。世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。」...

記事を読む

「墓場で一番の金持ちになることは私には重要ではない。夜眠るとき、我々は素晴らしいことをしたと言えること、それが重要だ。」

「墓場で一番の金持ちになることは私には重要ではない。夜眠るとき、我々は素晴らしいことをしたと言えること、それが重要だ。」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「墓場で一番の金持ちになることは私には重要ではない。  夜眠ると...

記事を読む

「自分もいつかは死ぬ。それを思い出すことは、失うものなど何もないということを気づかせてくれる最善の方法です。」

「自分もいつかは死ぬ。それを思い出すことは、失うものなど何もないということを気づかせてくれる最善の方法です。」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「自分もいつかは死ぬ。それを思い出すことは、  失うものなど何も...

記事を読む

「顧客はより幸せでよりよい人生を夢見ている。製品を売ろうとするのではなく、彼らの人生を豊かにするのだ。」

「顧客はより幸せでよりよい人生を夢見ている。製品を売ろうとするのではなく、彼らの人生を豊かにするのだ。」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「顧客はより幸せでよりよい人生を夢見ている。  製品を売ろうとす...

記事を読む

「未来を見て、点を結ぶことはできない。過去を振り返って点を結ぶだけだ。だから・・・」

「未来を見て、点を結ぶことはできない。過去を振り返って点を結ぶだけだ。だから・・・」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「未来を見て、点を結ぶことはできない。  過去を振り返って点を結...

記事を読む


「私は持っているテクノロジーをすべて引き替えにしても、ソクラテスとの午後のひとときを選ぶね。」

「私は持っているテクノロジーをすべて引き替えにしても、ソクラテスとの午後のひとときを選ぶね。」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「私は持っているテクノロジーをすべて引き替えにしても、  ソクラ...

記事を読む

「もし今日が人生最後の日だとしたら、今やろうとしていることは本当に自分のやりたいことだろうか?」

「もし今日が人生最後の日だとしたら、今やろうとしていることは本当に自分のやりたいことだろうか?」

スティーブ・ジョブズ(Apple創業者)の名言 「もし今日が人生最後の日だとしたら、  今やろうとしていることは...

記事を読む

「なぐろうとすると、人にはなぐり返そうとする傾向があるってことが観察によって分かってきた。」

「なぐろうとすると、人にはなぐり返そうとする傾向があるってことが観察によって分かってきた。」

チャーリー・ブラウンの名言 「なぐろうとすると、人にはなぐり返そうとする傾向があるってことが観察によって分かってき...

記事を読む

「さてこれからはね、ライナス、自分で考えるんだ… 誰にもアドバイスなんかさせるなよ!」

「さてこれからはね、ライナス、自分で考えるんだ… 誰にもアドバイスなんかさせるなよ!」

チャーリー・ブラウンの名言 「さてこれからはね、ライナス、自分で考えるんだ… 誰にもアドバイスなんかさせるなよ!」...

記事を読む

「人生という本には、うしろのほうに答えが書いてあるわけじゃない。」

「人生という本には、うしろのほうに答えが書いてあるわけじゃない。」

チャーリー・ブラウンの名言 「人生という本には、うしろのほうに答えが書いてあるわけじゃない。」  In ...

記事を読む

「人生ってソフトクリームみたいなもんさ…なめてかかることを学ばないとね!」

「人生ってソフトクリームみたいなもんさ…なめてかかることを学ばないとね!」

チャーリー・ブラウンの名言 「人生ってソフトクリームみたいなもんさ…なめてかかることを学ばないとね!」 ...

記事を読む

「もし望めば犬だって飛べるんだ…。」

「もし望めば犬だって飛べるんだ…。」

スヌーピーの名言 「もし望めば犬だって飛べるんだ…。」  Dogs could fly if we wa...

記事を読む

「配られたカードで勝負するっきゃないのさ…それがどういう意味であれ。」

「配られたカードで勝負するっきゃないのさ…それがどういう意味であれ。」

スヌーピーの名言 「配られたカードで勝負するっきゃないのさ…それがどういう意味であれ。」  You pl...

記事を読む

「もし何かをちゃんとやりたいんなら、自分でやるべきだよ!」

「もし何かをちゃんとやりたいんなら、自分でやるべきだよ!」

スヌーピーの名言 「もし何かをちゃんとやりたいんなら、自分でやるべきだよ!」  If you want ...

記事を読む

「明日がすばらしい日だといけないから、うんと休息するのさ…。」

「明日がすばらしい日だといけないから、うんと休息するのさ…。」

スヌーピーの名言 「明日がすばらしい日だといけないから、うんと休息するのさ…。」  I need ple...

記事を読む

1 2 3 4 5 20